🇰🇷 Корейский язык
Собрание 35 слов неологизмов 🇰🇷
*신조어 - неологизмов
1. 급 - неожиданно (например, 급방긋 - неожиданная улыбка / 급사과 - неожиданное извинение / 급당황 - неожиданное смущение).
2. 갠춘 - сокращение от 괜찮(нормально).
3. 종결자 - человек, делающий что-то лучше всех в каком-то деле.
4. 빵 터지다 - увидев что-то, или услышав, неожиданно рассмеяться.
5. 웃프다 - и смешно, и грустно.
6. 잉여 - излишек(имеются в виду люди, которые не были приняты на работу, они как бы лишние, излишек).
7. 꿀잼 - очень смешно.
8. 노잼 - не смешно.
9. 다둥이 - больше чем двое детей.
10. 멍 때리다 - потерять дар речи, быть в растерянности.
11. 넘사벽 - непреодолимый/ тот, которому нет сравнения.
12. 완소 - очень дорогой, бесценный.
13. 꿀강 - полезная и интересная лекция.
14. 캠핑족 - люди, которые наслаждаются кемпингом.
15. 먹방 - телепередача или видео, где только едят.
16. 볼매 - человек, с которым ты чем больше встречаешься, тем более он/она очаровательны.
17. 스펙 - сертификат, подтверждающий определенные способности, который нужен, когда мы устраиваемся на работу.
18. 디지털 치매 - когда настолько привыкли к телефону и другой технике, что ухудшилась память и тяжело считать в уме.
19. 갑 - первый, лучший(о людях, например, очень богатых или имеющих власть).
20. 먹튀 - человек на которого только уходят деньги, а выгоды никакой, изначально значило человека, который кушает в ресторане и убегает без оплаты.
21. 몸치 - человек, который не попадает в ритм и очень плохо танцует.
22. 나홀로 가구 - проживание одному без кого-либо.
23. 집밥 - еда приготовленная дома.
24. 호갱님 - человек, который покупает дорого дешевые товары.
25. 득템 - когда получил что-то действительно крутое.
26. 졸귀 - правда милашка.
27. 솔로 - человек без пары.
28. 멘붕 - вы в полной растерянности (вы думали экзамен на 14, а он был с утра, тогда можно сказать 멘붕 - дословно, мой мозг/психика рушится).
29. 깔맞춤 - носить одежду которая подходит друг другу (например, в одном цвете).
30. 돌직구 - прямой удар(например, напрямую спросить у человека, почему ты такой толстый?).
31. 인증 샷 - фото-подтверждение(фото еды, дорогих подарков, чтобы подтвердить свои слова).
32. 품절남 / 품절녀 - есть пара(первое для парней, второе для девушек).
33. 딸바보 - думать только о дочке.
34. 아들바보 - думать только о сыне.
35. 배꼽인사 - кланяться ложа руки на пупок(очень уважительно).